Aïssa, a young Congolese woman living illegally in France, must lie about her age in order to stay in French territory. Through the coldly scrutinizing lens of a medical examination, director Trehin-Lalanne probes the deeply personal implications of territorial boundaries that dictate the legality of an individual.